>建物の中からの建物越しの庭が、とても綺麗でした。。
そうですよね!!日本の庭は戸や窓を額縁のように扱っているところに魅力を感じます。
それは土地が狭いが故の、屋内から自然を楽しむ手法でもあったのではと思います。(借景もそのひとつ)
このショップの場合は、周りが空き地で穏やかな風景なので、
庭を作りこむより、空き地の風景が楽しめるようにするべきだと思います。
庭に出て、ゆっくりできるように。
「庭」としての道路との境界線はあった方がいいかもしれません。逆に空き地との境界は無くしてしまって。でもトイレの前に衝立はいりますね。
家の方向が180度逆方向だったら最高だったんですがねー
by mao